TORVQ LLC / CHICAGO, USA日本語/EN

Commercial Operations

One U.S. interface

One Commercial Interface for U.S. Operations.

Instead of splitting U.S. work across ad-hoc contacts, TORVQ runs sourcing, orders, customers and delivery follow-up through a single accountable interface — and reports back in Japanese.

TORVQ coordinates with licensed customs brokers, carriers, forwarders and warehouse operators. It does not act as importer of record, exporter of record, customs broker, carrier or warehouse operator unless a separate, specifically agreed arrangement exists with the appropriately licensed party.

Scope of work

What is covered

Sourcing & quotations

Sourcing / RFQ

Identifying candidate suppliers, issuing requests for quotation, and comparing responses on specification, lead time and commercial terms.

Vendor management

Vendor Management

Maintaining working relationships with suppliers and vendors, tracking commitments, and escalating when performance drifts from what was agreed.

Trading support

Trading Support

Supporting purchase and sale transactions between overseas principals and U.S. counterparties, within the scope agreed in writing.

Sales & account management

Sales / Accounts

Handling day-to-day communication with U.S. customers and accounts, including follow-up, requests and recurring order handling.

Order coordination

Order Coordination

Coordinating purchase orders, confirmations, schedules and revisions so that all parties work from the same status.

Logistics, delivery & exceptions

Logistics / Exceptions

Coordinating with forwarders, licensed customs brokers, carriers and warehouses, and managing delays, discrepancies and damage claims.

Reporting in Japanese

Reporting

Consolidated status, open items and decisions reported in Japanese for overseas stakeholders, with English handled toward U.S. parties.

Operating chain

Quote → Reporting

  1. Quote
  2. PO
  3. Supplier
  4. Logistics
  5. Customs / Regulatory
  6. Delivery
  7. Customer
  8. Issue Resolution
  9. Reporting

Each step has a named owner. Where a step requires a licensed or qualified party, that party performs it and TORVQ coordinates the interface.

Responsibility boundaries

Who does what

TORVQ

Commercial coordination, order and vendor management, exception handling, document and information flow, and consolidated reporting.

Licensed parties

Customs entry, transportation, warehousing, and legal, tax and regulatory determinations are performed by the appropriately licensed or qualified parties.

TORVQ coordinates commercial and regulatory workstreams. Final legal, tax, customs and regulatory determinations are made by appropriately qualified professionals and the relevant authorities.

CONTACT

Tell us what you need to move forward in the U.S.

Early-stage plans are welcome. Share your objective and current position, and we will start from the practical questions that need answers.

Contact us